When you tell me that you love me - Diana Ross
When you tell me that you love me - Diana Ross
I wanna call the stars Down from the sky
ฉันอยากบอกดวงดาว ให้หล่นลงมาจากฝากฟ้า
I wanna live a day that never dies
ฉันอยากให้ชีวิตไม่มีวันสิ้นสุด
I wanna change the world Only for you
ฉันจะเปลี่ยนโลกเพื่อเธอคนเดียว
All the impossible I wanna do
อะไรที่เป็นไปไม่ได้ ฉันก็จะทำเพื่อเธอ
I wanna hold you close under the rain
ฉันอยากจะโอบกอดเธออย่างแนบแน่นภายใต้สายฝน
I wanna kiss your smile and feel the pain
ฉันอยากจะจูบรอยยิ้มของเธอและรับความเจ็บปวดร่วมกัน
I know what's beautiful looking at you
ฉันเพิ่งจะรู้ว่าความสวยงานเป็นอย่างไรเมื่อได้เห็นเธอ
In a world of lies You are the truth
ในโลกของการหลอกลวง เธอคือความจริงในใจฉัน
And baby everytime you touch me
รู้มั้ยที่รัก ทุกครั้งที่เธอได้สัมผัสฉัน
I become a hero I'll make you safe
ฉันมีความรู้สึกเหมือนว่าฉันเป็นฮีโร่ ฉันจะปกป้องคุ้มครองเธอ
No matter where you are and bring you
ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนฉันก็จะนำเธอกลับมา
Everything you ask for nothing is above me
ทุกสิ่งทุกอย่างที่เธอร้องขอ ไม่มีอะไรที่ฉัีนจะทำให้ไม่ได้
I'm shining like a candle in the dark
ฉันสว่างไสวเหมือนเทียนที่อยู่ในความมืดขึ้นมาทันที
When you tell me that you love me
เมื่อเธอบอกฉันว่าเธอรักฉัน
I wanna make you see just what I was
ฉันอยากให้เธอได้เห็นตัวตนที่แท้ของฉัน
Show you the loneliness and what it does
อยากแสดงให้เธอเห็นว่า ฉันรู้สึกเหงาเปล่าเปลี่ยวเพียงไร
You walked into my life to stop my tears
เธอได้เดินเข้ามาในชีวิตฉันและได้ช่วยซับน้ำตาให้ฉัน
Everything's easy now I have you here
ทุกสิ่้งทุกอย่างดูปลอดโปร่งไปหมดยามเมื่อมีเธออยู่เคียงข้าง
And baby everytime you touch me
I become a hero I'll make you safe
No matter where you are and bring you
Everything you ask for nothing is above me
I'm shining like a candle in the dark
When you tell me that you love me
In a world without you I would always hunger
ในโลกที่ปราศจากเธอ มันทำให้ฉันรู้สึกแห้งแล้ง
All I need is your love to make me stronger
สิ่งที่ฉันต้องการมากก็คือความรักของเธอ มันทำให้ฉันมีพลังที่เข้มแข็ง
And baby everytime you touch me
I become a hero I'll make you safe
No matter where you are and bring you
Everything you ask for nothing is above me
I'm shining like a candle in the dark
When you tell me that you love me
You love me
When you tell me that you love me
ฉันอยากบอกดวงดาว ให้หล่นลงมาจากฝากฟ้า
I wanna live a day that never dies
ฉันอยากให้ชีวิตไม่มีวันสิ้นสุด
I wanna change the world Only for you
ฉันจะเปลี่ยนโลกเพื่อเธอคนเดียว
All the impossible I wanna do
อะไรที่เป็นไปไม่ได้ ฉันก็จะทำเพื่อเธอ
I wanna hold you close under the rain
ฉันอยากจะโอบกอดเธออย่างแนบแน่นภายใต้สายฝน
I wanna kiss your smile and feel the pain
ฉันอยากจะจูบรอยยิ้มของเธอและรับความเจ็บปวดร่วมกัน
I know what's beautiful looking at you
ฉันเพิ่งจะรู้ว่าความสวยงานเป็นอย่างไรเมื่อได้เห็นเธอ
In a world of lies You are the truth
ในโลกของการหลอกลวง เธอคือความจริงในใจฉัน
And baby everytime you touch me
รู้มั้ยที่รัก ทุกครั้งที่เธอได้สัมผัสฉัน
I become a hero I'll make you safe
ฉันมีความรู้สึกเหมือนว่าฉันเป็นฮีโร่ ฉันจะปกป้องคุ้มครองเธอ
No matter where you are and bring you
ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนฉันก็จะนำเธอกลับมา
Everything you ask for nothing is above me
ทุกสิ่งทุกอย่างที่เธอร้องขอ ไม่มีอะไรที่ฉัีนจะทำให้ไม่ได้
I'm shining like a candle in the dark
ฉันสว่างไสวเหมือนเทียนที่อยู่ในความมืดขึ้นมาทันที
When you tell me that you love me
เมื่อเธอบอกฉันว่าเธอรักฉัน
I wanna make you see just what I was
ฉันอยากให้เธอได้เห็นตัวตนที่แท้ของฉัน
Show you the loneliness and what it does
อยากแสดงให้เธอเห็นว่า ฉันรู้สึกเหงาเปล่าเปลี่ยวเพียงไร
You walked into my life to stop my tears
เธอได้เดินเข้ามาในชีวิตฉันและได้ช่วยซับน้ำตาให้ฉัน
Everything's easy now I have you here
ทุกสิ่้งทุกอย่างดูปลอดโปร่งไปหมดยามเมื่อมีเธออยู่เคียงข้าง
And baby everytime you touch me
I become a hero I'll make you safe
No matter where you are and bring you
Everything you ask for nothing is above me
I'm shining like a candle in the dark
When you tell me that you love me
In a world without you I would always hunger
ในโลกที่ปราศจากเธอ มันทำให้ฉันรู้สึกแห้งแล้ง
All I need is your love to make me stronger
สิ่งที่ฉันต้องการมากก็คือความรักของเธอ มันทำให้ฉันมีพลังที่เข้มแข็ง
And baby everytime you touch me
I become a hero I'll make you safe
No matter where you are and bring you
Everything you ask for nothing is above me
I'm shining like a candle in the dark
When you tell me that you love me
You love me
When you tell me that you love me
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น