Bangkok, Thailand


วันอาทิตย์ที่ 28 สิงหาคม พ.ศ. 2554

Come Softly To Me - The Fleetwoods

Come Softly To Me - The Fleetwoods

The Fleetwoods

The Fleetwoods เป็นวง trio คือมีกันเพียง 3 คนเท่านั้น และี้เป็นวงที่ทั้ง3คนเป็นนักร้องกันหมด(1ชาย 2หญิง)
ร้องอย่างเดียวนะฮะ ไม่เล่นดนตรี หรือจับเครื่องเล่นดนตรีชนิดใดเลย
สมาชิกวงมาจาก Olympia, Washington, United States; รวมกลุ่มกันขึ้นช่วงสายๆของยุค 1950s
ช่วงสายๆนี้ก็คือราว 1953 นะฮะ ถ้าสายจัดก็คงจะเป็น 1954
ว่าตามสำนวนฝรั่งฮะ

The Fleetwoods มีเพลงดังเพลงฮิตเยอะมาก เห็นเขาว่ามีอยู่ตั้ง 11 เพลง
วงอื่นๆมีเพลงดังน้อยกว่านี้ โดยมากมีกันแค่เพลงสองเพลง
อย่างเช่นThe Vogues ก็ดังก็ฮิตอยู่แค่เพลง You're The One และก็หากินกับเพลงนี้ยาวเลยฮะ

เพลงดังเพลงแรกของThe Fleetwoods คือเพลง Come Softly to Me ที่จะหาคนที่จะบอกว่าไม่เคยได้ยินยากมาก
เพลงนี้เอามาทำกันใหม่หลายยุคหลายสมัย ต่อเนื่องมาตลอด โดยนักร้องหรือวงต่างๆมากมาย

"คัมซอฟต์ลีทูมี" (อังกฤษ: Come Softly to Me) เป็นเพลงป็อปที่เดิมชื่อว่า "คัมซอฟต์ลี" (Come Softly) เขียนโดย Gretchen Christopher ออกเผยแพร่ในปี ค.ศ. 1959 ถือเป็นเพลงแรกที่ออกโดยค่ายใหม่ Dolphin Records และติดชาร์ตอันดับ 1 เดิมใช้ชื่อว่า "Come Softly" เมื่อเพลงฮิตจริงเปลี่ยนมาเป็น "Come Softly to Me"
เพลงนี้บันทึกเสียงกันที่บ้าน โดยพวกเขาร้องในลักษณะ a cappella โดยสมาชิกวงที่ชื่อ Troxel เป็นคนให้จังหวะโดยการเขย่ากุญแจรถของเขาเอง
จากนั้นเมื่อส่งเทปไปยังลอสแอนเจลิส จึงได้เพิ่มเครื่องดนตรีอื่น บาง ๆ เล็กน้อย คือเสียง อคูสติกกีตาร์ของ Bonnie Guitar.(ใครก็ไม่รู้)

เจ้าของค่าย Dolphin Records ที่ชื่อ บ็อบ ไรส์ดอร์ฟ ให้เปลี่ยนชื่อเพลงเสียใหม่
เขาคิดว่าคำว่า "Come Softly" อาจทำให้เข้าใจผิดว่าเป็นเรื่องทะลึ่ง ลามกได้ จึงเปลี่ยนชื่อมาเป็น "Come Softly to Me" เปลี่ยนแล้วก็รู้สึกค่อยชังชั่ว
เพลงออกขายเป็นแผ่นซิงเกิ้ลในปี ค.ศ. 1959 ติดอันดับ 1 บนชาร์ตบิลบอร์ดฮอต 100 ในเดือนเมษายนของปีนั้นเลยฮะ

มีศิลปินหลายคนที่นำเพลงนี้ไปทำใหม่ เช่น Sandy Salisbury, Bob Welch , Frankie Vaughan กับ The Kaye Sisters, ที่ติดชาร์ตเพลงฮิตในสหราชอาณาจักรด้วย, แล้วก็ยัง The Seekers, ติดอันดับ 95 บนบิลบอร์ดฮอต 100 และอันดับ 20 ในชาร์ตสหราชอาณาจักร ในปี 1972-73

Come Softly To Me - The Fleetwoods

Come Softly To Me

Words and Music by The Fleetwoods (Gary Troxel, Gretchen Christopher, and Barbara Ellis)

Words (in parentheses) are sung by Gretchen and Barbara only

Mm dooby do, dahm dahm, dahm do dahm ooby do
Dahm dahm, dahm do dahm, ooby do
Dahm dahm, dahm do dahm, ooby do
Dahm dahm, dahm ooh dahm
Mm dooby do

(Come softly, darling)
(Come softly, darling)
(Come softly, darling)
(Come softly, darling)

(Come softly, darling)
(Come to me, sta-ay)
(You're my ob-session)
(For ever and a da-ay)

I want, want you to kno-o-ow
I love, I love you so
Please hold, hold me so tight
All through, all through the night..

(Speak softly, darling)
(Hear what I sa-ay)
(I love you always)
(Always, always)

I've waited, waited so long
For your kisses and your love
Please come, come to me
From up, from up above

(Come softly, darling)
(Come softly, darling)
I need, need you so much
Wanna feel your wa-arm touch

Mm dooby do, dahm dahm, dahm do dahm ooby do
Dahm dahm, dahm do dahm, ooby do
Dahm dahm, dahm do dahm, ooby do
Dahm dahm, dahm ooh dahm

Mm dooby do, dahm dahm, dahm do dahm ooby do
Dahm dahm, dahm do dahm, ooby do
Dahm dahm, dahm do dahm, ooby do
Dahm dahm, dahm ooh dahm

The Fleetwoods - Come Softly To Me

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น