Bangkok, Thailand

วันอาทิตย์ที่ 9 ตุลาคม พ.ศ. 2554

Nobody - Wonder girls

Nobody - Wonder girls



เธอรู้ดีว่าฉันยังคงรักเธอนะคนดี
และสิ่งนั้นไม่มีวันเปลี่ยนแปลง

ฉันไม่ต้องการใครนอกจากเธอเท่านั้น
ฉันไม่ต้องการใครนอกจากเธอเท่านั้น
ฉันไม่เหมือนผู้หญิงคนอื่นหรอกนะ ถ้าไม่ใช่เธอ ฉันก้อไม่ต้องการ
ฉันไม่ต้องการใครนอกจากเธอเท่านั้น

ไม่ชอบเลยที่เธอคอยแต่ผลักไสฉันให้ไปจากเธอ
คอยแต่เอาหูทวนลมในสิ่งที่ฉันกำลังบอก
พยายามทำทุกทางเพื่อส่งฉันไปให้ชายอื่น
เธอทำกับฉันอย่างนี้ได้อย่างไร

ปากบอกว่าทำเพื่อฉัน
พร่ำบอกว่าตัวเธอนั้นมันไม่ดีพอ

หยุดซะที เธอก้อรู้ฉันคนนี้เป็นคนเช่นไร
ทำไมต้องคอยยัดเยียดในสิ่งที่ฉันไม่ต้องการล่ะ

ฉันยังอยู่ดี ฉันมีความสุข
แค่เพียงมีเธออยู่ อะไรอย่างอื่นฉันก้อไม่ต้องการ

ทำไมถึงบอกว่าคบคนอื่นแล้วฉันจะมีความสุขล่ะ
เมื่อเราต้องแยกจากกัน ไม่มีวันที่ฉันจะมีความสุขได้เลย

ปากบอกว่าทำเพื่อฉัน
พร่ำบอกว่าตัวเธอนั้นมันไม่ดีพอ

เมื่อไหร่จะรู้ว่าที่เธอทำอยู่มันเหลวไหลสิ้นดี
ไม่มีเธอแล้ว ฉันจะมีความสุขได้อย่างไร

ฉันไม่ต้องการใครนอกจากเธอเท่านั้น
ฉันไม่ต้องการใครนอกจากเธอเท่านั้น
ถ้าหากไม่ใช่เธอ ไม่ใช่เธอคนนี้
ฉันก้อไม่ต้องการใครอื่น

ย้อนกลับไปเมื่อวันเก่า ๆ ที่พวกเรายังเยาว์วัย ไร้เดียงสา และมีอิสระ
อยากกลับไปตอนที่ทุกอย่างเป็นดังความฝัน
แต่ทำไมเธอถึงคอยผลักไสกัน
ทำไมเธอถึงได้ผลักไสฉัน
ฉันไม่ต้องการใครนอกจากเธอเท่านั้น
ไม่ต้องการใคร ไม่ต้องการใคร นอกจากเธอ..




Nobody - Wonder girls






You know I still love you, baby
รู้มั้ย ฉันยังคงรักเธอจ๊ะที่รัก

And it will never change,
และก็จะไม่มีวันเปลี่ยงแปลงไป

I want nobody, nobody but you
ฉันไม่ต้องการใครอื่น,ไม่ต้องการใคร นอกจากเธอ
I want nobody, nobody but you
ฉันไม่ต้องการใครอื่น,ไม่ต้องการใคร นอกจากเธอ
How can I be with another? I don't want any other
จะให้ฉันอยู่กับคนอื่นได้อย่างไร ? ก็ฉันไม่ต้องการคนอื่นนี่นา
I want nobody, nobody, nobody, nobody
ฉันไม่ต้องการคนอื่น, คนอื่น, คนอื่น, คนอื่น

Why are you trying to, to make me leave ya
ทำไมเธอพยายามที่จะ,ทำตัวห่างเหินจากฉัน
I know what you're thinking, baby why aren't you listening?
ฉันรู้ว่าเธอกำลังคิดอะไรอยู่,ที่รักทำไมเธอไม่ฟังฉันบ้าง
How can I just, just love someone else
ฉันจะทำได้อย่างไร,ที่จะไปรักกับคนอื่น
And forget you completely when I know you still love me?
และก็ลืมเธออย่างสนิท ในขณะที่ฉันรู้อยู่เต็มอกว่าเธอยังคงรักฉันอยู่


Telling me you're not good enough
บอกฉันว่าฉันนั้นไม่ดีพอ
My life with you is just too tough
ชีวิตของฉันกับเธอจะเป็นไปอย่างมั่นคง
You know it's not right, so just stop and come back, boy
เธอรู้มั้ย มันนี่มันไม่ถูกต้อง, ดังนั้นโปรดหยุดและกลับมาเถอะ,ที่รัก
How can this be when we were meant to be?
มันก็จะเป็นอย่างไรต่อไปไป หากเรายังจะให้มันเป็นแบบนี้ต่อไป

I want nobody, nobody but you
I want nobody, nobody but you
How can I be with another? I don't want any other
I want nobody, nobody, nobody, nobody

I want nobody, nobody but you
I want nobody, nobody but you
How can I be with another? I don't want any other
I want nobody, nobody, nobody, nobody

Why can't we just, just be like this?
ทำเราไม่แค่ แค่อยู่กันไปแบบนี้ต่อ
'Cause it's you that I need and nothing else until the end
เพราะเธอเป็นผู้ที่ฉันต้องการและไม่มีใครมาแทนที่ได้จนกัลปาวสาน
Who else can ever make me feel the way
จะมีใครอีกที่จะทำให้ฉันรู้สึกได้ถึงขนาดนี้
I, I feel when I'm with you, no one will ever do
ฉันรู้สึกแบบนั้นเวลาที่อยู่กับเธอ และไำม่เคยมีใครเคยทำให้ฉันรู้สึกแบบนี้

Telling me you're not good enough
My life with you is just too tough
You know me enough, so you know what I need, boy
Right next to you is where I need to be

I want nobody, nobody but you
I want nobody, nobody but you
How can I be with another? I don't want any other
I want nobody, nobody, nobody, nobody

I want nobody, nobody but you
I want nobody, nobody but you
How can I be with another? I don't want any other
I want nobody, nobody, nobody, nobody

I don't want nobody, body
I don't want nobody, body
Honey, you know it's you that I want
It's you that I need, why can't you see?

I want nobody, nobody but you
I want nobody, nobody but you
How can I be with another? I don't want any other
I want nobody, nobody, nobody, nobody

I want nobody, nobody but you
I want nobody, nobody but you
How can I be with another? I don't want any other
I want nobody, nobody, nobody, nobody

Back to the days when we were so young and wild and free
ย้อนไปเมื่อวันที่เรายังเป็นวัยรุ่น
Nothing else mattered other than you and me, so tell me why can't it be?
ไม่มีอะไรจะสำคัญไปกว่าแค่เธอและฉัน ฉะนั้นบอกหน่อยสิว่าทำไมเราจะเป็นแบบนี้ต่อไปได้
Please let me live my life my way
โปรดให้ฉันใช้ชีวิตตามทางที่ฉันเลือกเถอะ
Why do you push me away?
ทำไมจะต้องมาผหลักไสฉันด้วย
I don't want nobody nobody nobody nobody but you
ฉันไม่ต้องการใคร .... นอกจากเธอ





Nobody - Wonder girls Nobody - Wonder girls Nobody - Wonder girls

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น