Save the best for last - Vennessa Williams
ในชีวิตคนเรานั้น เจอะเจออะไรมาไม่เหมือนกัน มีรักอีกมากมายไม่สมหวัง
มีอีกหลายแบบอย่างที่ไม่เป็นไปดั่งที่ใจเราคิด หลายคนยังคงมั่นคงอยู่กับความรัก
ขอให้เก็บสิ่งที่ดีที่สุดไว้ให้กับคนสุดท้ายของชีวิต เพลงนี้จะเป็นตัวแทนของคนแน่วแน่ในความรัก
มีอีกหลายแบบอย่างที่ไม่เป็นไปดั่งที่ใจเราคิด หลายคนยังคงมั่นคงอยู่กับความรัก
ขอให้เก็บสิ่งที่ดีที่สุดไว้ให้กับคนสุดท้ายของชีวิต เพลงนี้จะเป็นตัวแทนของคนแน่วแน่ในความรัก
Save the best for last - Vennessa Williams
Sometimes the snow comes down in June
บางครั้งหิมะอาจโปรยปรายมาในช่วงเดือนมิถุนายน
Sometimes the sun goes 'round the moon
บางครั้งที่ดวงอาทิตย์โคจรรอบดวงจันทร์
I see the passion in your eyes
ฉันเห็นความรู้สึกในดวงตาเธอ
Sometimes it's all a big surprise
บางครั้งความรู้สึกนั้นเป็นสิ่งประหลาดใจมาก
Cause there was a time when all I did was wish,
เพียงเพราะ มีอยู่ครั้งหนึ่งที่สิ่งทั้งหมดที่ฉันทำก็คือ เพียงแค่อธิษฐาน
You'd tell me this was love
อยากให้เธอบอกฉันว่า นี่คือความรัก
It's not the way I hoped or how I planned
ไม่ใช่แบบหวังหรือตั้งใจให้เกิดหรอก
But somehow it's enough
แต่เอาเถอะ มันก็เพียงพอแล้วละ
And now we're standing face to face
และ ณ ตอนนี้ ขณะที่เรายืนจ้องหน้ากัน
Isn't this world a crazy place?
โลกนี้ไม่ได้บ้าใช่ไหม?
Just when I thought a chance had passed
เพียงแค่เมื่อฉันคิดว่า โอกาศนั้นได้หลุดลอยไปแล้ว
You go and save the best for last
เธอเดินจากไป และเธอเก็บสิ่งที่ดีที่สุดไว้สำหรับคนสุดท้ายของเธอ
All of the nights you came to me
ทุกคืนที่เธอมาหาฉัน
When some silly girl had set you free
เมื่อหญิงสาวที่โง่เง้าปล่อยให้เธอเป็นอิสระ
You wondered how you'd make it through
เธอก็คงจะแปลกใจซิว่า เธอทำเช่นนั้นได้อย่างไร
I wondered what was wrong with you
ฉันอยากรู้จังว่าเกิดอะไรขึ้นกับเธอ
Cause how could you give your love to someone else
เพราะเธอมอบรักให้คนอื่นอีกได้อย่างไร
And share your dreams with me
แล้วแบ่งปันความฝันของเธอกับฉัน
Sometimes the very thing you're looking for
บางทีอาจเป็นสิ่งเดียวที่เธอมองหาอยู่
It's the one thing you can't see
ก็คือสิ่งที่เธอไม่สามารถเห็นได้
And now we're standing face to face
Isn't this world a crazy place?
Just when I thought a chance had passed
You go and save the best for last
It's the one thing you can't see
(instrumental)
Sometimes the snow comes down in June
Sometimes the sun goes 'round the moon
Just when I thought a chance had passed
You go and save the best for last
You went and saved the best for last
เธอเก็บรักษาสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับคนสุดท้ายของเธอ
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น