Bangkok, Thailand

วันจันทร์ที่ 6 ธันวาคม พ.ศ. 2553

"My Girl - Temptations"

My Girl - Temptations




My Girl - Temptations





I've got sunshine on a cloudy day
ผมได้รับแสงแดดในวันที่เคลื้มด้วยเมฆ
When it's cold outside
ในยามที่ภายนอกนั้นหนาวเหน็บ
I've got the month of May
ผมได้รับมาซึ่งเดือนคิมหันต์พฤษภา
I guess you'd say
ผมคาดว่า คณพูดว่า
What can make me feel this way
อะไรนะทำให้ผมรู้สึกแบบนี้
My girl (my girl, my girl)
ก็แฟนผมไง แฟนผม แฟนผม
Talkin' 'bout my girl (my girl).
พูดคุยกันถึงเรื่องแฟนผม แฟนผม
I've got so much honey, the bees envy me
ผมมีน้ำผึ้งอยู่ล้นเหลือ,ผึ้งมันยังอิจฉาผม
I've got a sweeter song
ผมมีเพลงที่หวานซึ้ง
than the birds in the trees
หวานกว่ามวลวิหกบนต้นไม่เสียอีก

WelI.. I guess you'd say
What can make me feel this way
My girl (my girl, my girl)
Talkin' 'bout my girl (my girl)

Ooohh..Ooohh...

Hey hey hey
Hey hey hey

Ooooh Yeah..

I don't need no money
ผมไม่จำเป็นต้องมีเงิน
fortune, or fame
โชคลาภ,หรือชื่อเสียง
I've got all the riches baby
ผมมีแต่ความร่ำรวย ที่รัก
one man can claim
ซึ่งชายคนหนึ่งมีสิทธิ์ที่จะได้รับ

Well..I guess you'd say
What can make me feel this way
My girl (my girl, my girl)
Talkin' 'bout my girl (my girl)
(Talking Bout My girl) (my girl)
I've got sunshine on a cloudy day
with my girl.
I've even got the month of May
with my girl

My Girl







My Girl - Jackson 5




My Girl - Temptations My Girl - Temptations My Girl - Temptations


ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น