Bangkok, Thailand

วันเสาร์ที่ 24 กันยายน พ.ศ. 2554

You Belong To My Heart! - Elvis Presley, Bing Crosby, Jane Morgan, Jerry Vale & 101 Strings

You Belong To My Heart


You belong to my heart หรือ Solamente Una Vez
ผู้แต่งเพลงนี้ คือDora Luz & Agustin Lara,ในปี 1941

และเขียนเนื้อร้องภาษาอังกฤษโดย Ray Gilbert
เริ่มต้นขับร้องและบันทึกเสียงภาษาอังกฤษโดย Bing Crosby
กับวง The Xavier Cugat Orchestra ในปี 1945

Charlie Spivak - 1945
Roy Rogers
Ezio Pinza - 1951
Timi Yuro - 1963

มีการนำเพลงนี้มาร้องในปี 1945
ประกอบในภาพยนตร์การ์ตูนของวอลท์ ดิสนีย์
เรื่อง "The Three Caballeros




You Belong To My Heart! - Elvis Presley, Bing Crosby, Jane Morgan, Jerry Vale & 101 Strings





You belong to my heart
Now and forever
And our love had its start
Not long ago

We were gathering stars
while a million guitars played our love song
When I said "I love you",
every beat of my heart said it, too

't Was a moment like this
Do you remember?
And your eyes threw a kiss
When they met mine

Now we own all the stars
and a million guitars are still playing
Darling, you are the song
and you'll always belong to my heart

(uptempo instrumental break)

't Was a moment like this
Do you remember?
And your eyes threw a kiss
When they met mine

Now we own all the stars
and a million guitars are still playing
Darling, you are the song
and you'll always belong to my heart




Solamente Una Vez
(Agustํn Lara)

Javier Solis (Mexico)
Raphael (Spain)


Solamente una vez
am la vida;
solamente una vez,
y nada ms.

Solamente una vez en mi huerto
brill la esperanza,
la esperanza que alumbra el camino
de mi soledad.

Una vez nada ms
se entrega el alma
con la dulce y total
renunciacin.

Y cuando ese milagro realiza
el prodigio de amarse,
hay campanas de fiesta que cantan
en el corazn.


You Belong To My Heart! - Elvis Presley, Bing Crosby, Jane Morgan, Jerry Vale & 101 Strings You Belong To My Heart! - Elvis Presley, Bing Crosby, Jane Morgan, Jerry Vale & 101 Strings

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น